Thank you for explaining the situation so concisely and eloquently, Marie. "The Case Against Homework" gives a number of practical things that parents can do. For instance, our local elementary school is having a no homework week, as a result of feedback from several parents.

I would recommend http://www.stophomework.com/ as a good forum for exchanging ideas.