Those comments from CBC story are expressions of pure bigotry and falsity. Really, the two solitudes remain... BTW, we francophones in NB also have English immersion, that is, as soon as we step outside the door, switch on the computer or open the TV or radio. Learning English in NB (or in North America) is like a cold; you're gonna catch it anyway!!