So I still don’t see a connection between industrialization and and teaching responsibility.

Mightn't it be in how "responsibility" is defined, and in what context and how that definition is used ? Education began to be some time ago, and increasingly is (as a generality), preparation for performing correctly when in employment, no ?