This is so familiar.

I have found that often resistance to working with those who have a broader knowledge base is based on feeling threatened. When I however approach people and ask how I can complement the existing efforts, it partly nips the feeling of 'feeling threatened' in the bud. It is important to make clear that you are not interested in doing their 'job'.