"Is KM about collecting data or is it really about sense-making" - An excellent question to start any executive dialog on this topic. Sadly technical systems vs. human systems have dominated this conversation for far too long so it is quite cemented for many. Your 3 points are excellent and success ultimately, and once again rests on trust doesn't it?