I think that “collaborative energy spaces” are where individuals and groups share their power to a grid, as opposed to centrally controlled power grids. I think that "less-intelligible networks" means hierarchies that are not as visible or transparent as an organization chart would be. But of course, I did not write those quotes ;)